Declaración Institucional del Ayuntamiento de Amurrio sobre Ucrania.

Amurrioko Udalak Ukrainari buruz egindako Adierazpen Instituzionala.

Otsailaren 24an, Vladimir Putin Errusiako presidenteak operazio militarra agindu zuen Ukrainaren aurka. Egun hauetan Ukrainako hainbat herrik eta hirik tropa errusiarren setioa jasan dute, ukrainarren artean egoera dramatikoak sortuz.

Nazioarteko lehen erreakzioak berehala etorri dira, eta asko dira Errusiak Ukrainaren kontra egindako erasoaren aurka agertu diren herrialdeak.

Egoera horren aurrean, Amurrioko Udalak hau adierazi nahi du:

1. Amurrioko Udalak Errusiaren eraso militarra salatzen du, eta berehala bertan behera uzteko eta indar militarrak Ukrainako lurraldetik erretiratzeko eskatzen du.
2. Amurrioko Udalak gerraren aurreko gaitzespena adierazten du
3. Amurrioko Udalak elkartasuna adierazten dio Ukrainako herriari. 

   ___________________________________________________________________________________________________________
   Declaración Institucional del Ayuntamiento de Amurrio sobre Ucrania.

   El pasado 24 de febrero, el presidente ruso Vladimir Putin ordeno una operación militar contra Ucrania. Durante estos días varios pueblos y ciudades ucranianas han sufrido el asedio de las tropas rusas, generando situaciones dramáticas entre la población ucraniana.

   Las primeras reacciones internacionales no se han hecho esperar y son muchos los países que se han posicionado en contra de este ataque de Rusia sobre Ucrania.

   1. El Ayuntamiento de Amurrio ante esta situación quiere expresar lo siguiente:

   2.  El Ayuntamiento Amurrio, muestra su repulsa ante la guerra.

   3. El Ayuntamiento de Amurrio, muestra su solidaridad con el pueblo ucraniano.